Verena Kaldik
Traductrice indépendante
262 boulevard de l’Europe
59240 Dunkerque

Contact
Mail : info@vk-trad.com

Statut juridique
Auto-entrepreneur
Numéro de SIRET : 894 731 066 00029
Numéro de TVA intracommunautaire : FR 92894731066

Responsable de publication
Verena Kaldik
Mail : info@vk-trad.com

Hébergeur du site
OVH GmbH – Christophstraße 19 – 50670 Köln – Allemagne

Plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr
Je ne suis ni obligée ni disposée à participer aux procédures de règlement des litiges par les organisme de règlement extrajudiciaires destinés aux consommateurs.

Clause d’exclusion de responsabilité
Verena Kaldik décline toute responsabilité concernant la mise à jour, l’exactitude, l’intégralité ou la qualité des informations mises à dispositions sur le site web www.vk-trad.com et ses sous-pages. Verena Kaldik ne pourra être tenue responsable des dommages corporels, matériels, immatériels, patrimoniaux, directs ou indirects pouvant découler de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations mises à disposition voire pouvant découler de l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes.
Malgré un contrôle minutieux des contenus, Verena Kaldik décline toute responsabilité concernant le contenu de liens externes. Seuls les exploitants des sites web en question sont responsables de leur contenu.

Opposition aux e-mails publicitaires
L’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de ces mentions légales pour l’envoi de publicité et de matériel d’information non expressément demandés est interdite. La responsable de ce site web se réserve expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.